TOP1

Boulay, ouvrier de Valtrin à Strasbourg, se mit à son compte au décès de son patron (1747) et s'installa à Herrlisheim (Colmar). On connaît de lui une bonne douzaine de travaux (à paraître prochainement). Quand il eut brûlé tous ses atouts dans le Haut-Rhin, il s'en revint dans le Bas-Rhin pour ses deux derniers ouvrages : Erstein et Rhinau (pour ce dernier, cf. Bulletin Paroissial 1975).

2. L’orgue Nicolas BOULAY

Friedel (P. 527) donne le traité du 21 mai 1757 (que nous n'avons pas retrouvé aux archives) dont on lira la traduction en « bon français » dans Callinet p. 106. Composition selon devis :

L'orgue Boulay fut reçu le 18.7.1758 par Célestin Harst et Nemesius Brendle,des personnages dont les noms ont été vaillamment (et parfois vio­lemment) illustrés par Silbermann.

Comptes 1759 : Für die neu Orgel (Nach von ihro hochwürdcn Herrn Lantz als unser General Vicari zu Strasburg erhalicner erlaubnus de 1757 Uber 1000 fl. welche aus der schaffeney des H. Martini soll zu der neuen orgel gegeben werden).

-  Item den 12. augst.................................................….…..………………..…………... 100 fl.

-  Item den 23. 7 bris..............................................….……………………..………........ 250 fl.

-  Item den 5. 9 bris.........................….………….….………….….……….……................150 fl.

-  Item den 4. Mertz 1758.........….…..……………………............................77 fl. 1 Sch. 3 Pf.

-  Item den 12. augst..............................….………………..………… ……..............79 fl. 5 Sch.

-  Item den 22. fébr. 1759....................….………..……………..……..................165 fl. 4 Sch.

-  Item den 30. augst M. Boulay den rest bezahlt mit .………….……..27 fl. 9 Sch. 9 Pf.

-  Ahne Zollkösten da die Orgel gehohlet 10 fl. 5 Sch.

-  Item die Bildhauer arbeit unten an der orgel, welche auser dem accord gemacht wordten 12 fl.

-  Bey der Visitation dem R. Patri Celestin als expers bezahlt 12 11.

-  Item dem Blasbalckhzieher während Zeit, da die orgel gestimmt 6 fl. Summa  Ausgaab Geld wegen der newen Orgel 1040 fl. 5 Sch.

Les anches indigestes furent enlevées en 1765 par un élève de Boulay ; elles n'existaient plus,en tout cas,quand, le 10.4.1805, François Callinet exa­mina, à fin d'estimation, l'orgue destiné à être vendu à Holtzheim.

La ville d'Erstein, s'enrichissant comme toutes les communes avant la Révolution, aurait bien voulu posséder un orgue Silbermann. Mais Silbermann refusait, net et sec, de reprendre l'orgue Boulay qu'il avait examiné sous toutes ses coutures le 5 juin 1764, après le décès de Boulay, et qu'il décrit en long et en large (Annuaire de Molsheim 1976, p. 116). Apparemment, les « parties instrumentales » (comme on appelle cela aujourd'hui aux Monu­ments Historiques) de Boulay ne répondaient pas au délicieux et fort joli buf­fet. Comme il arrive souvent, Boulay était excellent ébé- niste, mais piètre fac­teur d'orgues.

Le 2 mars 1773 (Friedel p. 529) le maire et le maître d'école d'Erstein allè­rent voir l'orgue que Jean Jacques Besançon (11.9.1735 - 17.8.1811) avait placé en 1769 dans l'église des Dominicains de Sélestat ; en 1774  ils firent même une visite à J.J. Besançon à Kaysersberg, où il était établi en ces années-là. L'affaire n'aboutit pas, car deux ans après on retrouve Besançon à St. Ursanne, où la confection d'un orgue neuf (qui existe encore et dont ils sont fiers) était, aux yeux du facteur d'orgues, chose plus importante qu'une réparation à Erstein.

Rebutés par Silbermann et Besançon, les édiles d'Erstein s'adressèrent en 1777, pour la mise en état de leur orgue Boulay, à un jeu ne et nouveau facteur d'orgues : Sébastien Krämer (Cahier 68 de Saverne, p. 23 ; Annuaire de Barr 1973, p. 122) qui, à la suite du travail (soufflerie et pédale neuves pour 470 livres) épousa la fille du boucher Kuhn d'Erstein.

Une dernière démarche auprès de Silbermann, le 26 novembre 1779, n'aboutit à rien. J.A. Silbermann mourut le 11.2.1783.

Révolution, Directoire, Consulat, Empire. Après le Concordat (15.7.1801) et le rétablissement du culte, le conseil municipal d'Erstein s'occupa du réaménagement de l'église et vota la somme de 9800 francs pour les ornements, dont 4000 francs pour l'orgue (29 germinal II ( 19.4.1803). Dès qu'il eut trouvé « chaussure à son pied » à Guebwiller, le conseil municipal vendit l'orgue Boulay, le 3.3.1805, à l'église de Holtzheim (comptes de l’an XIII : 900 francs en recette, vente du vieil orgue). Après transfert et réparation par Krämer, reconstruction par Wegmann 1840, travaux Wetzel 1854 et 1886, travaux Kriess 1927, travaux Lehn 1957 et travaux Paul Adam 1977, le joli buffet subsiste toujours (Annuaire de Molsheim 1976, p. 117).

12 ventôse 13 (3.3.1805)

Verkauf :

Karst, maire von Erstein, verkauft dcm H. Joseph Velten, Einnehmer von Holzheim, eine Orgel, wie dieselbe in der Ersteiner Pfarrkirch gestanden, und vor einigen Tagen abgebrochen worden ist, und sien wirklich bei Ignaz Kopf von hier in Niedcrlage befindei. fur 900 Franken Silber oder Gold ; von welcher Summe der Kiiufer bei Abliefcrung der Orgcl 400 Fr.,und die restierende 500 Fr. von heut iiber 6 Monate ohne Zins zu bezahlcn verspricht... Karst      Joseph Velten      Gollard témoin      Schmeltz témoin

Barr le 16 germinal 13 (6.4.1805) :

Le Maire d'Erstein est invité à rapporter à l'appui du présent traité une estimation d'un homme de l’art... et l'avis du conseil municipal... Cunier. sous-préfet.

20 germinal 13 (10.4.1805)

Devis estimatif de l'ancien orgue d'Frstein dressé par moi, François Callinci...

1.  Le Buffet en forme de positif touchant par derrière..................….….….......170 F

2.  La montre 4' ou prestant...................................….…….….……..….……............120 F

 3.  Les autres registres : Bourdon. Cornet, Flûte, Nazard, Doublette. Tierce,           Fourniture et Cimbale, le tout d'une médiocre composition et dégradé… 230 F

4.  L'écho où il manque beaucoup de tuyaux..….….………............… .....................30 F

5.  Les sommiers et les claviers, en partie ruinés.….…………….............................60 F

6.  Les deux soufflets d'une mauvaise construction...............….….….……..….......50 F

7.  Pour toute la pédale...................................….……..……………..……………….........50 F

Total..................…....….…..………..………….……..…….….….….………………… ...........710 F

Malgré cette évaluation, que je certifie véritable, je déclare que je n'aurais jamais accepté ledit orgue pour plus de 600 francs...

25 germinal 13 (15 avril 1805) :

Conseil municipal :

... Considérant que... le marché conclu avec Holtzheim est avantageux pour Erstein... et que, mal­gré la publication de la vente... par la feuille publique de Strasbourg, personne ne s'était présenté... que le Sr Velten... Approuve la vente pour 900 fr. ... Approuvé. Barr le 30 germinal 13 (20.4.1805) Cunier, sous-préfet.