Au moment où nous fêtons ce 75eanniversaire, les temps sont durs pour toutes les
entreprises, et les Usines Municipales n'échappent pas à la morosité ambiante. Cependant,
grâce à ses équipes dynamiques, imprégnées de la notion de service à rendre; grâce
à une direction consciente de l'enjeu ; grâce à l'impulsion donnée par le conseil
municipal ; grâce aussi à des équipements et un matériel à la hauteur des objectifs
assignés à l'entreprise, les Usines Municipales d'Erstein peuvent faire face aux
difficultés du moment et s'engager résolument et avec le maximum d'atouts dans le
dernier quart du premier siècle de leur existence.